Autor: Guillermo A. Pérez
Fuente: Unsplash
Pese a que muchos se oponen a la celebración de “Halloween” en la víspera el Día de todos los Santos en España por ser una fiesta importada de Estados Unidos, esta celebración se lleva a cabo en España desde muchos siglos antes de que se pusiera de moda en América, aunque su costumbre si que se ha convertido en popular.
“Halloween”, como celebración, esta dejando de tener esa imagen de festividad extranjera, ya que esta fiesta cada vez esta calando mas hondo en la cultura española, ya que actualmente la tradición ha cambiado radicalmente, incluso, hasta el nombre por el que es conocida.
Lo que esta claro, es que actualmente, especialmente entre los jóvenes, “Halloween” no es considerada una festividad religiosa donde dedicamos el día a nuestros difuntos, si no mas bien una excusa para disfrazarnos de alguna leyenda siniestra relacionada con el mundo del terror, y actualmente, esto se esta integrando también el mundo adulto.
Un estudio elaborado por la AFE (Asociación de festividades españolas) asegura que actualmente menos del 25% de la población residente en España conoce el verdadero significado de esta festividad, esta misma asociación comparó los resultados con los de la ultima década siglo pasado, en los cuales vemos como eran mas del 65% de la población residente en España la que lo conocía.
Según Gonzalo Cifuentes, representante de la AFE, actualmente solo personas muy religiosas y de elevada edad celebran esta festividad como se celebraba habitualmente hasta no mas de 100 años.
“A día de hoy, solo el 10% de la población residente en España acude al cementerio a honrar a sus difuntos”
Gonzalo Cifuentes, representante de la AFE.
Estos datos son los que nos llevan a pensar que sobretodo en las ultima décadas en España, la fiesta de “Halloween” o el día de todos los Santos es mas postureo para disfrazarte y salir de fiesta con tus amigos. A su vez, últimamente esta festividad española se ha americanizado mucho ya que cada vez es mas habitual ver a un grupo de niños tocar a tu puerta bajo la frase: ¿Truco o trato?
DIA DE TODOS LOS SANTOS
(% Población española)
HALLOWEEN
(% Población española)
SIGLO XX (1900-1949)
87,8%
12,2%
SIGLO XX (1950-1999)
68,4%
31,6%
SIGLO XXI (2000-2016)
32,6%
67,4%
La siguiente columna fue elaborada en 2016 por Matilde Gómez, ministra de cultura, en la cual podemos observar una comparación de como era conocida principalmente esta festividad tanto en el siglo XX como en el siglo XXI.
Tal y como podemos apreciar en el siguiente grafico, el anglicismo “Halloween” ha calado hondo en nuestra sociedad, tanto como para que una festividad se conozca con un nombre totalmente diferente, aunque tengan la misma traducción, a parte de este cambio en el nombramiento de la festividad también ha cambiado mucho la propia festividad ya que antes únicamente en España consistía en ir a honrar a tus difuntos al cementerio, ahora, sin embargo, consiste en disfrazarse y en ir pidiendo caramelos de casa en casa.
Prácticamente podemos afirmar con rotundidad que, a finales de siglo, aproximadamente muy poca población española conocerá esta festividad con su inicial nombre ya que la mayoría de la población que actualmente mantiene ese nombre habrá fallecido, una estimación establece que a finales de siglo, menos del 10% de la población residente en España conocerá esta festividad como: El día de todos los santos, y menos del 3,5% ira al cementerio a honrar a sus difuntos que era la tradición común de esta festividad 1 siglo atrás.
Comments